美國隊長3內(nèi)戰(zhàn)經(jīng)典臺詞

Spider-Man: It seems that they won't stop.

蜘蛛俠：他們好像不會停下來。

Tony Stark: We won't either.

鋼鐵俠：我們也不會�！�—《美國隊長3經(jīng)典對白》

Tony Stark: Give my Rhody back.

鋼鐵俠：把我的羅迪還給我�！�—《美國隊長3經(jīng)典語錄》

Spider-man: Captain, I am your fans.

蜘蛛俠：隊長，我是你的粉絲。

Tony Stark: It is wrong time to say this now.

鋼鐵俠：現(xiàn)在不是說這些的時候�！�—《美國隊長3經(jīng)典對白》

Captain America: Whatever happens, I'll deal with it.

美國隊長：無論發(fā)生什么，我會解決的。——《美國隊長3經(jīng)典語錄》

Tony Stark: I'm trying to keep you from tearing the avengers apart.

鋼鐵俠：我試著阻止你把聯(lián)盟弄得四分五裂。

Caption America: You did that when you signed the accords.

美國隊長：在你簽署協(xié)議的時候已經(jīng)分裂了——《美國隊長3經(jīng)典對白》

Wanda: And what do you want?

旺達：你想怎么樣?

Vision: For people to see you, as I do.

幻視：讓人們看到我看到的你�！�—《美國隊長3經(jīng)典對白》

Tony: Do you even remember them?

托尼：你還記得他們嗎?

Bucky: I remember all of them.

巴基：我記得他們所有人�！�—《美國隊長3經(jīng)典對白》

Vision: Our very strength incites challenge. Challenge incites confpct. And confpct…breeds catastrophe. Supervision is not something to be dismissed out-of-hand.

幻視：我們的能力引來了挑戰(zhàn)，挑戰(zhàn)引起沖突，而沖突導致災難，監(jiān)管也許是必要的�！�—《美國隊長3經(jīng)典語錄》

• 美國高中生自述：我心目中的硅谷黑暗面
• 美國隊長被黑化真相揭曉：還是漫威套路深
• 美國隊長實為“九頭蛇”成員 粉絲難以接受
• “美國隊長”為啥那么讓人迷戀？
• 美國隊長3劇情介紹