Crunchyroll總裁澄清說，目前不使用AI字幕，關于爭議的評論

在一篇最近的采訪中，Crunchyroll總裁拉胡爾·普里尼（Rahul Purini）回應了粉絲們對于數(shù)字動漫作品在Crunchyroll與Funimation合并中可能丟失的擔憂，以及這家流媒體平臺是否正在使用人工智能生成的字幕。

今年二月，Crunchyroll宣布Funimation將于4月2日結束其網(wǎng)站和應用服務。盡管Crunchyroll發(fā)布了有關如何合并Funimation隊列和庫存的使用說明，但該流媒體平臺同時表示合并不支持Funimation電視節(jié)目和電影的數(shù)字副本。這引發(fā)了用戶的強烈不滿，普里尼隨后宣布Crunchyroll正在努力解決方案，為用戶提供對他們丟失的數(shù)字副本所獲得的“適當價值”。

普里尼告訴Polygon說：“我們明白這對粉絲來說很重要。我們正在幫助顧客通過客戶服務與我們聯(lián)系。我們努力讓他們得到索償。這可能意味著給予折扣或者在其他服務上提供價值，讓他們能夠獲得數(shù)字副本的訪問權。”

此外，普里尼還重新強調了公司正在努力將Funimation動漫作品如《天地無用》、《幻之飄零》和《實驗品家庭》合并到Crunchyroll的庫存中的努力。

普里尼還回應了粉絲對于該流媒體平臺是否已經(jīng)開始使用人工智能技術進行字幕生成的擔憂。在此前接受The Verge采訪時，普里尼確認公司正在嘗試使用機器學習技術來“改進和優(yōu)化[他們]的流程”，以便在動畫的日本原版發(fā)布日期后更快地用更多語言提供字幕。然而，普里尼在近期的Polygon采訪中澄清稱，公司目前并未使用人工智能來制作字幕。他無法透露Crunchyroll何時將開始使用人工智能，以及它將如何在字幕制作過程中發(fā)揮作用。

普里尼表示：“人工智能是新事物，我們很好奇它能做什么、不能做什么，以及更好地了解它。質量對我們來說至關重要，如果我們發(fā)現(xiàn)這項技術還不足以創(chuàng)造我們?yōu)榉劢z所希望的最佳字幕，那么我們會等待技術變得更先進。如果技術永遠無法達到那一水平，那就永遠不會采用�！�

• 《暗喻幻想：ReFantazio》尤法社群等級提升作用介紹
• 【長城守望】新服開啟！沖榜就送非遺城磚
• 《寶可夢大集結》路卡利歐技能圖鑒
• 《塞爾達傳說 智慧的再現(xiàn)》螺旋甜味冰沙怎么制作
• 《仙劍世界》黑蜘蛛森林寶箱開啟方法